Kdenlive   bug tracker Home page

View Issue Details Jump to Notes ] Issue History ] Print ]
IDProjectCategoryView StatusDate SubmittedLast Update
0001694KdenliveTranslationpublic2010-07-17 18:052010-07-28 08:38
Reporteraspotashev 
Assigned Toj-b-m 
PrioritynormalSeverityminorReproducibilityhave not tried
StatusassignedResolutionopen 
Platform64 bitOSGentoo LinuxOS Version2008.0
Product Version0.7.7.1 
Target VersionFixed in Version 
Summary0001694: "Westley Playlists" thumbnailer name is not translatable
DescriptionAt least with Russian localization, I see "Westley Playlists" in English.
TagsNo tags attached.
Build/Install MethodDistribution package
Attached Files

- Relationships

-  Notes
(0005413)
j-b-m (administrator)
2010-07-27 09:52

The "Westley Playlists" is in the Desktop file in:
thumbnailer/westleypreview.desktop

You can see it in the entry:

Name=Westley Playlists

This can be translated by adding the following line in the desktop file:
Nam[ru]=Russian name

In Kdenlive svn, I just updated the string to replace "Westley Playlists" with "MLT Playlist" since the Westley name is not used anymore.
(0005415)
aspotashev (reporter)
2010-07-27 10:32

1. Why did you use singular "MLT Playlist" instead of "MLT Playlists"?
2. Since I think, "MLT" should not be translated, "MLT Playlists" in Russian would be "?????? ??????????????? MLT" (yes, it's the plural form)
(0005418)
aspotashev (reporter)
2010-07-28 08:38

Hm... This bug tracker seems to not support Russian text in "notes".

- Issue History
Date Modified Username Field Change
2010-07-17 18:05 aspotashev New Issue
2010-07-27 09:52 j-b-m Note Added: 0005413
2010-07-27 09:52 j-b-m Assigned To => j-b-m
2010-07-27 09:52 j-b-m Status new => feedback
2010-07-27 10:32 aspotashev Note Added: 0005415
2010-07-27 10:32 aspotashev Status feedback => assigned
2010-07-28 08:38 aspotashev Note Added: 0005418


Copyright © 2000 - 2014 MantisBT Team
Powered by Mantis Bugtracker