Kdenlive - Picture in picture transition

Books and tutorials:

This tutorial will teach you how to create a picture in picture transition.